De nos jours, cette dernière partie d'expression a été un peu oubliée. (=déroulement, cours) [+histoire] thread. 2 enchaînement, succession, courant, lien, liaison, chaîne, suite. Over 100,000 English translations of French words and phrases. I just want to say that all the data related to orders, can be consulted (seen on a screen for example) "au fil de l'eau" - every minutes, every seconds... you … Flux traités « au fil de l'eau » : les mises à jour des données sont effectuées au fil de l'eau, c'est-à-dire au fur et à mesure des événements des applications sources. fil à coudre, fil à pêche, fil à plomb, fil à souder. " De la même eau. Menu . Il y a tellement de fils que l’on s’y perd un tant soit peu. Au fil de l'eau : signification et origine de l’expression. Parcourez les exemples d'utilisation de 'au fil de l'eau' dans le grand corpus de … Tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse. 1 synonyme. au bout du fil. Je te donnerai un coup de fil dans la soirée. Les centrales hydroélectriques « au fil de l'eau » représentent en France, en 2012, 30 % de la puissance du parc hydroélectrique (avec plus de 2 000 centrales [6]) d'une puissance totale de 8 500 MW et produisant une énergie de 32 TWh [7], soit 52 % de la production hydraulique française [8].. Les plus grosses centrales au fil de l'eau se situent sur le Rhône et le Rhin [9]. Une fois la décision prise, ces hypothèses devront être intangibles et ne pas être modifiées … A. Synonymes [modifier le wikicode] Au gré du courant naturel d’un cours d’eau (1) : au gré du courant; Progressivement (2) : au fur et à mesure; progressivement; Traductions [modifier le wikicode] fil à coudre, fil à pêche, fil à plomb, fil à souder, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for au fil de l'eau and thousands of other words. Il existe des centrales au fil de l’eau à axe vertical (rivières à pente forte) et à axe horizontal (rivières à fort débit). Au gré du courant naturel d’un cours d’eau, dans sa direction. En savoir plus sur notre politique de confidentialité. fil , s. nm. Nous laissons notre imagination voguer au fil de l’eau et nous entraîner dans toutes les régions du Canada. Alors que le romancier, riche de son don d'ubiquité, peut se dédoubler en autant de personnages que son humeur daigne susciter au fil des pages, le poète reste fixé à la finitude de son expérience, à la racine de son cri. An easy formula for entertaining friends or colleagues, discovering Paris over water . − Au fil de la plume. Le quai nécessitait d'être reconditionné au-delà de sa fonction de passage au fil de l'eau. Un voyage au fil de l'eau pour apprécier ces superbes paysages. Cette prospective au « fil de l’eau » va servir à négocier, avec les services de la collectivité, des hypothèses d’évolution pour les principales masses financières. Deux gros dos squameux émergent de l'eau bourbeuse et replongent dans la vase Des régimes de bananes flottent à vau-l'eau (Cendrars, Du monde entier, Le Formose, 1924, p. 203). adv tout au long de l'eau. BIENVENUE AU FIL DE L’EAU. Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter. Classement des premiers synonymes. Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, à des fins de ciblage publicitaire. Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. Chercher une aiguille dans une botte ou une meule de foin. Cela réduit les flots de données lors des transferts et propose une donnée « à jour » peu de … De la plus belle eau. courant. au fil de l'eau. expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." The wharf needed to be reconditioned beyond its passage over water feature. Aller au fil de l'eau en 8 lettres. 1 ficelle, corde, lacet, cordelette, cordon. Apprendre la définition de 'au fil de l'eau'. recevoir un coup de fil to get a phone call. Au fil de l'eau est un film réalisé par Li Yu avec Liu Yi, Huang Xingrao. Marchand de l'eau, marchand qui faisait par eau le commerce de Paris. Ex : "avec souplesse" (sur un cours d'eau et sans barrage) a filo de agua loc adv locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). You can complete the translation of au fil de l'eau given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. Depuis 1985 Lionel Charlet, artiste indépendant, d'abord dessinateur, photographe ou caméraman, réalise des films sans commentaire textuel ajouté et de la photographie. Dans ces eaux-là. [+couteau] (=tranchant) edge. Hello, Comment peut-on dire "au fil de l'eau" lorsque l'on parle d'un suivi de l'évolution des données minute par minutes (contexte bancaire). Synonyme fil de l'eau français, définition, voir aussi 'fil',fil conducteur',fil à bâtir',fil à coudre', expression, conjugaison, exemple, usage, synonyme. Il est tombé beaucoup d'eau (de pluie). Question par (ou de) l'eau, Entretien réalisé par R. Zauberman le 10 juin 2004, dans Les récits de … bixolon.com Do not connect a telephon e line to the dr awer kick-out connector ; other wis e t he printer an d t … Testez vos talents de cruciverbiste avec cette grille exclusive consacrée à la musique ! J'ai lieu de croire que ces cahiers, rédigés au fil de la plume, n'ont jamais été relus (Duhamel, Nuit St-Jean, 1935, p. 9). au fil de l'eau with the stream, with the current. Le quai nécessitait d'être reconditionné au-delà de sa fonction de passage au fil de l'eau . Locution adverbiale au fil de l’eau /o fil də lo/ . au fil de l'eau ": examples and … with the flow, with the current expr. Les incidents seront traités au fil de l’eau. En amoureux ou en groupe, nos diverses locations vous offrirons le repos et le dépaysement recherchés. English Translation of “au fil de l’eau” | The official Collins French-English Dictionary online. au fil de l'eau loc adv. → Cette loi est dans le droit-fil de la réforme Jospin de 1989. adv au téléphone. Dictionnaire Français Synonyme. A Collevile, en Normandie, venez vous détendre dans des gîtes et des cabanes sur l'eau au coeur d'une nature conservée et bordés d'un lac privé. The little boy let his boat go with the current. L'Internaute > Expressions > Hasard > Au fil de l'eau. Comme les idées vous viennent, sans souci de style. Bassin versant : grande cuvette dans laquelle ruisselle toute l’eau qui tombe vers un même cours d’eau, un lac ou une même nappe souterraine Eutrophisation d’un lac : phénomène qui entraîne le comblement progressif des lacs.Ce phénomène est accéléré par les pollutions liées aux activités humaines. Au cours de ; dans le déroulement de. Chat échaudé craint l'eau froide. Collaborative Dictionary     French-English, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...). Rencontre d'un café original et vivant, à Genève, extrait "Au fil de l'eau". Un voyage au fil de l'eau pour apprécier ces superbes paysages. au fil des années over the years. Définition de à vau-l'eau : Au fil de l'eau.... Les mots croisés du Robert Les mots croisés de la musique. ©2021 Reverso-Softissimo. PERSPECTIVES D’ÉVOLUTION AU FIL DE L’EAU Depuis 1998, le rythme de construction neuve s’est accéléré sur le territoire du SCoTAN et ne devrait pas diminuer à court terme au vu des besoins identifiés en matière de logement. Un autre sens, d'autres regards. Expression venant du mot latin filium utilisée dès l'Antiquité pour caractériser le caractère aléatoire d'une décision qui, portée tranquillement par le courant, peut amener à un échec ou à une réussite. donner un coup de fil to make a phone call. Et encore, je n’ai pas encore parlé des quatre fils Aymon, des fils morts pour la Patire, etc. (Figuré) Progressivement, au fur et à mesure. Un mot ou une expression refletant ce terme me serait bien utile! Au fil de l'eau. L'Internaute > Expressions > Hasard > Au fil de l'eau. au fil de l'eau loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Ainsi, c'est une balade au fil de l'eau qui permet de découvrir la cité. En 2006, le gouvernement de la Colombie-Britannique a approuvé un projet hydroélectrique au fil de l'eau de 28 mégawatts aux chutes Cascade. Définition ou synonyme. → Un cycle de journées d'étude avec pour fil conducteur: "Accompagner le changement dans l'entreprise", Translation French - English Collins Dictionary, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary, Contemplez le pont en sirotant un cocktail dans un bar branché ou faites une mini-croisière dînatoire, View the bridge over a cocktail from a trendy bar or take a mini-cruise and dine, Cette fois, c'est à moi de découvrir les joies d'un week-end, This time, it was my turn to discover the joys of a weekend, Une formule conviviale pour recevoir vos amis ou collaborateurs, en découvrant Paris, An easy formula for entertaining friends or colleagues, discovering Paris, Le quai nécessitait d'être reconditionné au-delà de sa fonction de passage, The wharf needed to be reconditioned beyond its passage. Venez pêcher en toute convivialité avec moi « le bonheur est sur l’eau » Luc Dassonville guide de pêche diplômé vous accueille sur les lacs d’Orient dans l’aube tel: 0615462970 mail:luctroyes10@gmail.com − En suivant le fil de l'eau. Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage. Le petit garçon laissa son bateau partir au fil de l'eau. Au fil du temps synonyme Synonyme fil de l'eau Dictionnaire synonymes français Revers . CommeUneFleche.com Accueil Rechercher. courant. Cette balade au fil de l'eau, sans commentaires, vous offrira une vue différente de Londres. Et puis il nous faudrait parler des files d’attente, des sept filles d’Eve, on n’en sortirait plus. Toujours invariable ! Aller au fil de l'eau Aller au fil de l'eau en 8 lettres. Au gré des eaux. au fil de l'eau : définition, synonymes, étymologie, dates et citations. Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. All rights reserved. Ne pas relier de fil téléphonique au connecteur de dispositif d'ouverture du tiroir-caisse, sous peine d'endommager l'imprimante et le fil téléphonique. Et maintenant qu'errant au gré de la tourmente L'équipage, à vau-l'eau, n'a rien qui l'oriente, Que son radeau fait de débris (Sully Prudh., Justice, 1878, p. 241). Travaillant seul pour peu déranger le sujet. (Les marchands de l'eau formaient une corporation, la Hanse parisienne des marchands de l'eau, créée à la fin du xi e s.) Porteur d'eau, homme qui faisait profession de vendre de l'eau et de la porter à domicile. 2004 Et donc on a commencé avec une base qui au départ était peut-être de 50 000-60 000 individus, après au fil de l'eau, nous avons systématiquement enregistré toutes les nouvelles fiches décadactylaires qui nous arrivaient source : 2004. de l’évaluation au fil de l’eau à la certification mis à jour le 13/01/2020 La certification, tel que sa mise en oeuvre est à présent attendue, y compris dans le cadre de la certification s’inscrit dans un paradigme repensé. 3.1.3. fil de l'eau définition espace sémantique. Une formule conviviale pour recevoir vos amis ou collaborateurs, en découvrant Paris au fil de l'eau.